環境 2026 年的故事

把長者捧進議事廳的女孩們 — NAIWA Daughters

10到17歲的原住民女孩用陶罐捧著山泉水走進部落議會,為一條790英里長的河流爭取到法律人格。

陶罐裡的長者

2026 年 1 月 8 日,北卡羅來納州切羅基鎮,東切羅基部落(Eastern Band of Cherokee Indians)議會廳擠得水洩不通,走廊上都是站著旁聽的族人。一群女孩捧著一只傳統陶罐走進來,罐裡裝著從大煙山(Great Smoky Mountains)源頭取來的溪水。她們稱這罐水為「Longperson」——長者,也是切羅基人世代信仰中,那條從山巔奔流一千兩百七十公里、最終在墨西哥灣「伸出雙腳」的水系之靈。

她們是 NAIWA Daughters,北美印第安婦女協會的青年分支,成員年齡介於 10 到 17 歲之間。這是她們籌備了 18 個月的成果:一份要求承認「長者」擁有固有法律權利的決議案。

十八個月的準備

這份決議案立基於「自然權利」(Rights of Nature)運動的基礎之上——這是一個已在超過 40 個國家的法律中出現的概念,主張生態系統與自然實體應和個人一樣,擁有存在與繁盛的法律資格。

由一群未成年女孩全程主導、推動一整條跨越多州水系的權利案,這是美國首例全女性主導的自然權利行動,也是部落國家通過的第二個由青年主導的此類決議。NAIWA Daughters 的召集人 Jasmine Smith 後來在柏克萊 Bioneers 會議的主題演講中回憶,那天她穿著祖先 Ruth Littlejohn 的莫卡辛鞋站上台:「那個房間裡瀰漫著祖先與族人共同的重量。」她說,能把「長者」帶進議事廳、站在它身邊發言,是一種榮耀。

全場起立

輪到 Zailiana Blythe 站上發言台代表 NAIWA Daughters 發言時,議事廳已經座無虛席。表決開始,議會一致通過。整個房間——議員和旁聽的族人一起——起立鼓掌。

這份決議賦予「長者」五項固有權利,並已引發連鎖效應:部落隨後另立決議,籌款拆除 Ela 水壩。長期主持部落年度「敬長者」淨溪行動的族人 Juanita Wilson 雖未參與此案起草,但她向 Mongabay 記者說出許多族人的心聲:「陸地上發生的一切,最終都會流進水裡。它就是萬物的血液。」表決結束後,女孩們捧著那罐水,走到歐科納盧夫提河(Oconaluftee River)邊,舉行儀式,把水送還河流。

「那天的一切,都刻進了我的記憶裡。」——Jasmine Smith。一群十幾歲的女孩用陶罐捧著山泉水走進議事廳,讓一條790英里的河流,第一次以「生命」的身分被寫進法律。

覺得這個故事值得被更多人看到?