環境 2021 年的故事

她種出整片田,卻不是她的名字 — Binita Bishwokaarma

尼泊爾近七成農民是女性,但真正擁有土地的,卻只有二成——一位女孩從犁田的童年,看見了整個制度的裂縫。

犁田的女孩

尼泊爾辛都帕爾喬克村,一個沒有拖拉機的山村。父親在加德滿都城裡工作,留下母親和年幼的 Binita Bishwokaarma 守著家裡的田。她記得自己最喜歡犁田的感覺,儘管那是全家最吃力的農活——沒有機械,一切都得靠雙手,從整地、播種到收割,玉米、馬鈴薯、大蒜,一季接一季。

「我們沒有拖拉機,」她後來回憶道,「所以一切,從頭到尾,都要靠自己的手。真的很辛苦。」這樣的分工在尼泊爾並不罕見——農業勞動依照性別分配,是許多家庭的日常。

土地登記簿上沒有她的名字

長大後 Bishwokaarma 才明白,童年田埂間的辛勞背後,藏著一套不對等的制度。尼泊爾 2021-22 年的全國農業普查顯示,從事農業的成年女性中,只有 20.8% 對自己耕作的土地擁有確實的所有權,男性則是 42.9%。而在全國的農業人口中,女性佔了將近七成。

這個落差也發生在她自己家裡。Bishwokaarma 的母親、阿姨、朋友——她眼中「每個農事環節的專家」——懂得如何用牛糞堆肥取代化肥,用苦楝葉、大蒜、辣椒、草木灰和牛尿調配天然農藥驅蟲,還會在田邊種花吸引蜜蜂和蝴蝶幫忙授粉。可是,房子、土地,所有財產登記,寫的都是父親的名字。

「男人根本不懂農事的確切流程,」她說,「女人把一生奉獻給這片土地,可所有的產權,都在我父親名下。」

一道全球都在複製的裂縫

這不只是一個家庭的故事。研究顯示,在全球南方,女性在農業中扮演核心角色,但土地保有權的不平等並非尼泊爾獨有,而是反映了一個超越國界的普遍模式。研究一再證實,女性擁有穩固的土地權,往往伴隨著更高的農業生產力、更低的糧食不安全,以及更慢的環境劣化速度。

尼泊爾的法律早已消除了財產權上的性別歧視,但文化慣習依然頑強地阻擋在前。有些女性說這並不困擾她們;也有些人根本不知道自己已經擁有的法律權利。研究者認為,答案或許就藏在教育裡——讓每一個像 Bishwokaarma 母親那樣的人,知道自己腳下的田,本該也寫著她的名字。

「女人把一生奉獻給這片土地,可所有的產權,都在我父親名下。」——當一塊田被犁過千百遍,耕作的手卻從未出現在地契上,改變或許不需要新的法律,而是讓每個人先看見這道裂縫。

覺得這個故事值得被更多人看到?